حرمتلیک قاضی محمد اکرم مرور جناب لری دن بیر جهان منتدار میز بابر سایتی نینگ مسوولیگه اوز شعرلر و معلومات لری نینگ تاپشیردیلر.

قاضی محمد اکرم مرورنینگ اوزبیــــکی

و فارسی و دری تیلی ده یرتگن شعرلری

 

قاضی محمد اکرم مرور

 

قاضی محمد اکرم مرور حقیده قسقه

معلومات

قاضـــی مــــحمد اکرم مـــرور رحمتــــلی استاد ضیا اوغلـــــی اندخوی ولســــوالیگی نینگ پــــــوستینـــدوزخانه گــــذریده دنیا گه کیلدی . آلــــــتی یاشیده مکتب گه باریب سنه ١٣٥٨ ییـــلی انـــــدخوی ابــــومسلم لیسه سیـــــدن فارغ بولدی و دینــــی تعلیمــــات لرنی هـم رحمتـــــــلی مــــلا خـــــالی و دامـــــــلا مـــــحمد یوسف فامیـــــلی آلدیده کسب ایتــــــدی . مرور کانــــکور امتــــحانی نتیـجـــه ســـــی یـــوزیــدن عــــالـــــی تــــحصیـــلات اوچـــــون حقـــــوق فــــاکـولتـــــه سیـــــده  اوقشــــــگه انتیــــلیــــب سنـــه ١٣٦٢ ییلـــــی شـــــو فــــاکــــــولتـــــه نــــــی قضایـــــی بــــولمــــــی دن حقــــــوق رشتـــــه سیــــده عــــالـــــی تــحصیـــــلـی سنـــــد گـه ایـــــگه بـــولــــدی بــنأ ستــــرمـــــحکمه چـــــوکاتــی ده قـاضـــــی صـفتیـــــده ایشـــــگه باشــلــــب تا سنـــه ١٣٧٧ ییلـــــی نینـــــگ اســـــد آی گــــه چـــه قضایـــی ا یشلــــر بیلـــــن شغــلنـــدی . مــــرور طالــــب لـــر حـــکومتــــی وقتیـــده شبــــرغـان شهــــری ده گنـــه سیــــز قمـــــق گــــه کیــــرگیــــزیــــلـدی  وبیـــرمــــدت دن کییــــن قمــــق دن چیـــقیــــب پــــاکســتان دیــــاریــــگه هـــــجرت قیلــــــدی. مـــــرور طالـــــب لـــر سقـــوطــــی دن کییــــن کــابـــــل گــه کیـــلیـــب ستــــره مــــحکمه مقامـــــی ده تمیـــــز قاضــی ســــی حیثیـــده وظیفــــــه بیجــــردی . قاضـــــی مــــحمد اکــــرم مــــرورفبـــــروری ٢۰۰٣یـیلـــــی انســـان حـــقوقـلرینــــی سقـلـــش کمسیـــــون دفـتری دن ایــــش آلیــــب و حاضـــرانســــان حــــقوقـلرینـــــی سقلـــــش شـــــمال کمسیـــــون اداره سیــــــده نـــــقض وتخطـــــی عـملـلـرینــــی بـــــررســــی ایتـــوچـــــی دفتـــــری مســوولـــی بـولیـــب ایشلـب تـورگـــن .

مرور١٣٥٧ ییلی ده شعر یازیشگه باشلب فارسی ودری واوزبیکی تیلی ده شعری یرتمه لرینی شعر علاقه مند لریگه  تقدیم ایتیب کیلماقده .

مرورنییگ شعری اثرلری کوپینچه مجلات روزنامه وجریده  لرتمانیدن ترقلیب تورگن . اکرم مرور دری تیلی ده طنزهم یازه دی مرورنینگ طنزی یرتمه لری هم مجله لروروزنامه لرارقلی چاپ بولیب کیلماقده. ایـتــــــش کیرک کیم مرور فارسی ودری و اوزبیکی تیلیده تحقیقی مقاله لرهم یرتیب کیلماقده  مرورنینگ حقوقی و قضائی مقاله لری هم یادایتشگه ارزشلی دیر. قویده گی عنوان لرمروریازگن تحقیقی  مقاله لر دیر.

ü     مهروطن در اشعارابولقاسم  لاهوتی

ü     نگرش کوتاه  بمقام زن در حیات پیامبربرگزیده اسلام حضرت محمد مصطفی (ص)

ü     الحاج مولوی عبدالرشید جوهری نینگ جوزجان قویاشی آتلی دیوانی حقیده  قسقه سوز

ü     گذری در محبوب القلوب متفکر بزرگ و امیرالکلام علی شیر نوایی

ü     چگونگی تطبیق قانون در افغانستان

ü     حقوق مردم چگونه تامین میشود

ü     مکثی  در موازین حقوق بشر

مرورنینگ ایکی توپلم چاپ بولمه گن شعری طالب لرتمانیدن باشقه بار کتاب لربیلن کویدریلدی . حاضرگی شعرلرایسه نشریه لرارقلی چاپ بولگن شعرلریدن قولگه کیلگن ویا سونکی پیت لرده یازیلگن شعرلردیر.

چیرا یلی دوران

(١)

یـانــدی تـا شمــع فروزان اولـــکه ده

آیدیــن اولدی شام حرمان اولــکه  ده

خـــرم وخوش دیربوگـون برچه ایلات

چـون قوریلدی ینگی دوران اولکه ده

دوره   تبـــــعیــض کیچـــدی ای اینــم

یاشه گی سن ایمدی شادان اولــکه ده

بـــــو چیرایـلــی دور ایچــره هیچکیــم

بـولمه گی محتــاج بیر نان اولــکه ده

ســـورفلم یفراغ اوزه ســـن هــم مرور

قیته دن بو لدینگ ینه خان اولــکه ده

 

ایسکی خراسان

(۲)

تــــــلپین ای دل ایـل اوچــون تن ده روانم باریـــچـه

یــــوقله نی قوی بولگـــن ایشلرده نشانــم باریـــچه

جان ایرور ایسکی خراسان من انگه تن بولمیشــــم

تـــیــــک ترور بـو قامتم جــانا که جانـــم باریـــــچه

آنــــــه اولــــکـم عـــزتــم نامـــم نشـــانــم دوستــــلر

خـــــدمتـــی ده تـورمیشـــم تاب و تـــوانم باریــــچه

قــــانگه باتــگن دل گل و بلبلنی وصفین نـــیلســون

ســــویله گی ایل رنجیــــدن تا رگ ده قانم باریــــچه

عـــیــب ایتمانگ ایـل د یبان  جدو جـدل ایتسه مرور

ایـــــل دیگــــی مـن  تیلــده تا نــطق وبیانم باریـــچه

 شبرغان شهری

١٣٦٨

شعر

(٣)

شــعر اوشـل دم رخ چومینــگا ایله گــی

جلــوه ســی لـن دلنــی شیــــدا ایله گـــی

مهری بوجان رشته سیگه چـرمه شیـــب

جان ایچیـــده چـــون الـف جــا ایله گــی

باده سیزمست اولمیشـــم تو تـســم آتیـــن

بـیلمــــم اونـــی جـادو بــرپـــا ایله گـــی

ینگـی بیت ایجـــادیــده احســــاس ایلـــی

جـان ودل دن سعـــی بــرجـــا ایله گـــی

خسـته سیــزالهام ایشـــی دن دیــر، قلـــم

سـوزلی سوز برگ اوزره انشأ ایله گــی

بــوتخیـــل شـانه ســی معنــی ســاچیـــن

سلـکتیــــب هــریــان دل آرا ایلــه گـــی

لفــظ اگر تو شسه کلام ایچره چوچــوک

سوزنی بــس شــریــن وزیبــا ایـله گـــی

کیچسه عمریــم شــعر ایله نی غــم مرور

کیمســه نــی سوز دیــر که دانا ایلـه گـی

 

 

 

کابل شهری

١٣٦٩

 

اولسگه خطاب

(۴)

ا ی اولکه داشیم سیسینگ رسا قیـل

تینــگ لیکنــی همیشـــه ادعـا قیــل

هــرگـوزگو ده بـــولســه گـرد قیغــو

تــدبیــر ســــوی بیلــن صفـــاقیـــل

بیربیرگه قویوب ایناغه لیــک مهــر

شــوم یــاونی الم گــه مبتــلا قیــــل

مــن من لیک ایتیب یرتمه غــوغــا

انــدک جهان اهــالــی دن حیــاقیــل

شــورا یوزی له اوریــش یوقاتیــب

حــق بویـروغینـی بوتون بجــا قیــل

هـر کیمســه نی بـولمــه مقتــدیســی

دانستــــه  ا مــامــــه اقتـــــدا قیــــل

ایـل وحدتـی لـه وطن تــوزلــگــــی

بـــونــکتــه گــه دقــت بســــا قیـــل

دایــــم چـــــو مروراولـــس حقیــده

بـورچنگنـی سن ای اینــم اداقیـــــل

کابل شهری

١٣٦٩

سیوگی بزم

(٥)

خـرا م ایتــدی خیــا لینــگ دل ارا نازینــگـگـه سلمنــــا

لطـافــت کانــی ســن ســرو ســرافرازینــگـگـه سلمنـــا

یـوراگیــم ایسته گیـــن انگلب تبســـم ایله دی ایرنینــگ

نی شهکارایتدینگ ای جان فکـرممتــازینــگـگـه سلمنــا

چیکیـب سرمه ایکی شهلاکوزینگگه حسنین آرتردینگ

مهـارت لـه بیــریلگـــن اوشبــو پــرداز نیـگـگـه سلمنــا

بوینگــی جلوه لنگــن چاغــی طوبی کورسه گربیریــول

دیــور اوچمــاق ایـچیــده ســــروطنــازینــگـگـه سلمنــا

تون آقشام سیوگی بزمی ده نگاهینگ بیرتوشیب مینگـه

دلیـــم رازینــی سیزدی  چشــم غـمـازینــگــگــه سلمنــا

وصالینگ ایسته بان هجران چولی ایچره هلاک ایردیـم

دمینگ تیرکوزدی باشدن ای گل اعجازینــگـگـه سلمنــا

تــلاش ایـلــب مرورینگ یتیــدی آخــربـــارگــاهـیــگــه

کوریب دیرلـر خلا یـق کوچلی سربــازینـگــگـه سلمنــا

شبرغان شهری

۱٣۷٢

 

ظفر تانگی

(٦)

ای که آشکار ایتدینـــگ حــق یولیــده جولانینـــگ

تونتریب غینـم تختیــن نیست قیلــدی طــوفانینـــگ

اوتمیشینگ کبـی توردینگ ایگــدریب عـدوباشیــن

انـــگلـــه دی جـهـان اهلـــی رستمــانــه دستانینــگ

ظلــم گوده سیـن ینچیــب ایتدینــگ حـــریت بنیـــاد

شول اوچون لبین تشلـب بولدی برچه حیـرا نینــگ

شام تار ذلت نــی خیمـــه سیــــن یغیـــب، یایــــدی

اولــکـــه اوزره یاغــــــدوسیــن آفتــاب تا بانینـــگ

تـولقینب آچرسن یول سیل دیـــک هـــدف ســـاری

کشـــورگـونـــش فتحـــی دور دلیــل بــرا نینـــــگ

دولـت ظفــرتانگــی اوشبــوگون نصیــب اولــــدی

هــرتمـــان مرورایمــدی نافـذایلــه فـــرمــانینــــگ

شبرغان شهری

۱٣ 

دوتاریم

(٧)

آلـــور بولســــم اگر ایلیــگا  دوتــاریـــــم

چــو بلبــل سیــره گی گــویــا دوتـاریــــم

تیزاوزره سیوسم ارزیر اول ، صنم دیک

ســــرا پا نــاز ایــرور زیبــا دوتــاریــــم

بـــولورمخور ایشتگــن کیمسـه هــریــان

کــه نالـــش ایتســه خوش آوا دوتـاریــــم

اوزیگـه ایتمـای هربیرســفله نــی تینــگ

ادب اهلیـــن  سیــــور امـــا  دوتـــاریـــم

مرور ایلـب همــه چالغونـــی بیلـــد یــــم

ایکـن بــرچــه سیـــدن بـــالا دوتـــاریــــم

کابل شهری

۱٣٧۲

ینگی بهار

(٨)   

قــویـــدی قدم ناز ایله اولـکـــه ارا نــوبهــار

ییرنی طبیعت عجب ایله دی نقــش ونــگـــار

قیش علمی استیده بورگن ایدیک غم چیکیب

ینگـــی بهاران کیلیــب بولـــدی همه بختیـــار

سـوندی طبیعت ییلی بیرلیک اراغین بوگون

وه که مونینگ کیفی دن چشم زمان پرخمــار

قوردی طرب بزمینی ایرکینیب ارباب عشق

چونکه عدوهرتمان بولدی بوتون تارومـــــار

اوشبو زمان گردشی بیردی مرادینـگ مرور

ایمدی کونگـل حرفینـی سویله ایتیب افتخـــار

شبرغان شهری

حمل ١٣۷٣

 

اوبیکستان ده اوزبیک ایناغه لریمز مستقل لیک لریگه ایریشگن مناسبتی بیلن

(۹)

ای اوالــوغ حشمت ایگاسی کوچلـی شهزاد اوزبیگیــم

قیتـه باشدن شانلــی دوران ایتد ینـگ ایجاد اوزبیگیــم

مستقــل لیــک  جامـــی دن وحـــدت اراغین سپقریــب

باش کــوتردینـگ کـوک تمان مردانــه آزاد اوزبیگیــم

دهـــرارا شهرت قازاندینگ کورسا تیـب باتورلگینــک

شــول اوچون ایتگـی غنیم خلوت ده فریــاد اوزبیگیــم

کــــوز قمشتـرگــی بوگون ایــرکین جمالینگ یاروغــی

رشـــک اوتــی ده کویدی آخر برچه حســاد اوزبیگیــم

ایرتیبان تون پرده سین آیدین لیگه چیقدینـگ بوتـــون

قوتلی بولسون چین کونگل دن اوشبو اعیاد اوزبیگیم

اوتمشینـــگ دنیـــا بوییـــده فرلــــی اوتراق ایله گـــن

مونــگه تاریخینگ ایــرور قوتلـــی اسناد اوزبیگیـــم

دل گه چون مهرینگ ایکن باغلق مرورایتسم، نیکیـم

تـلپنـــورکــوکســـم ارا ایتســـم سنـی یــاد اوزبیگیـــم

 

وصل امیدی

(١۰)

مـــن خسته گـه زمانــه ایلــی دن ستــم اوچـــون

آی یــــوزگــه پــرده ایلمــه سنبلنــی اوشبـوگــون

وصلینـــــگ امیــدی مینگـه ایــرور باعث حیــات

کوکسیم ایچیده باغلمه هجرینگـلـه یـوزتــوگـــون

ای کور ککه بای، ســن مینگه رحم ایت قیاباقیب

ایتمیـــش غنی گــداگه کرم اجــراو چـــون بــرون

بــــوداغ بیرله کیـــم دمی وصلینگ گه ییتمه دیـــم

جــــان هجراوتی ده کویـدی آغیــزدن چقـرتـوتـون

حـــسنیـگ بهاری فصلی ده کـونگلنــی تـازه قیــل

تـاوعده بیرله بولمه سیـن اول ایـرتـه کیچقـورون

هــجـرینگــده ناله چیکســه کونگـل منــدن انجمــه

نیــــلای قمق ده تورمادی دل سوزی یا شــورون

گـــرچند ایلــه دینگ بومرورینگـگـه کـــوپ جفــا

یا شینگنی ایله سین بیگم اول باش ایگـم ا وزون

شبرغان شهری

١٣٧

 

دل ایستگی

(١١)

همیشه بولدی مینگه آشنا الم ای دوست       

قرردی دود بو آهیم بیله سما بغری           

بوگوده غم اوغوری ایچره ینچلیپ دایم      

زمانه لوحیگه یازدیم مدام غملی شعر        

بیرورمو مینگه هم آخر که شادمان لیک یوز

شبرغان شهری

۱٣٧٥

 

پاگیزه تویغو

(١٢)                    

اوشبو آچون اوزره هربیرشاعردن

قنچه لرهم توغیلدی کوپ شعر

لیکن ایرور اول شعرایل ایچره منگو

انده آلگن بولسه ایل تیله گی ییر

بولسه اونده پاگیزه تویغو

سیوسه آ نینگ چیند ن هر کونگل

اندخوی شهری      

    ۱٣۷٥

تون کیچه

(١٣)

قویمادینگ من خسته نی تون کیچه آرام اویقـــوده

مونچه رسوالیـک بولــورمو ای دلارام اویقــــوده

کـورمه دیم هوشیمده سندن هیچگــه مهــر و وفــا

نی بولیب آلدینگ کونگل ای چشم بادام اویقــــوده

کـویــدی جانم عاقبــت هجران اوتیــده ای رفیـــق

تانگ ایمس بولدم صنم لطف ایله سه کام اویقـوده

کیـف سیزدیرتورمیشیـم جانانـــدن ایــرو بیگمــان

کاش کیچسه یار بیــرلـــن باقــــی ایــام اویقــــوده

ای نگاراویقوده هم سیــوسنگ منی ایل بیلمه سون

تـا ادب اهلـــی ارا بــولمـــی کــه بدنــام اویقـــوده

چیقمه گی لیکن د لیمدن انـــدخوی مهـــری مرور

قنچه هـم سیــوسه منی لعــل شکـــرفام اویقــــوده

پشاورشهری - پاکستان

١۹۱۹

حقیقت سوز

(١۴)

چــو مهرآلگن اورین ایل کونگلی ایچره شورآثاریـــم

نی باک اربیلمسه اول نیچه ســـوداگـر یوق وباریـــم

اورلــدی اوشبوعمریم رشته ســی ایل حسرتی برلـــه

ایـــرور شاهــد بوســـوز اثباتیگــه قیغولی اشعاریـــم

قنـی ذوق اهلـــی بولسه آشنــا سوز لطفــی بیرله، تــا

تــانیبــان اوزلگیـــن ، ایتسه انیـــق تفسیر افکاریــــم

بوگون بیرقنچه اوزبیک اوزتیلی ده سوزلمس اصلا

بوآزگــن کیمســـه گه توفیق بیرگیل یا مد د گاریـــــم

تیلی دن تانمه گی ترک اهلـــی دن کیم ده اثربولســه

چو تاریخ آقیمـــــی ده بولدی بیلی اوشبو اظهاریــــم

حزین کونگلیمده هرتیل نینگ ایرورجایی مرورایرو

ولی آنه تیلـــــم دیرمینگه چون جان ای وطنداریـــــم

پشاورشهری- پاکستان

اکتوبر ٢٠٠٠

 

ستم توزاغی

(١۵)

نـه یکــه ایسکـــی خــراسانــه دل ایتــرافســـوس

زمـانــه اهـلــی ایتــربـرچــه ســربســرافســـوس

مقام و منزلـت آغیـب ستـــم ســریگــه بــوگـــون

شــکنجــه استیـــده ملــت الــم  چیــکــرافســـوس

بدرغه بولدی وطن دن ضیا کــونــگــلـــی ذوات

قوراللی کیمسه ییلی دن کوریب ضـررافســـوس

خـیــانـــت آلــــدی ادارات ایـشــــی ارا رونـــــق

الف صفتلی کیشـی لـــراوریلـــدی ســرافســـوس

تـــوتیلـــدی اوققــه معارف جفــا شعـــاری بیلــن

معلـــم ایــش ایزیــدن یـــوردی دربــدرافســـوس

یتیــــپ خبیثــه قمـاشــی مــراد اریکـــه سیـگـــه

شرافت اهلی گه قویــدی بــوغـــم اثــر افســـوس

کیبل جراحتی ده کوپ کشــی بــولیــب نــا بـــود

ستم تو زاغیگـه ایلـــدی بوگـــون بشــرافســـوس

قـویــوب یـــوزیگــه صداقت نقابینــی هـــرکیـــم

خفا ده کج لیک ایله ییغــدی سیـــم وزرافســـوس

بیلیک و قاررینی چون اوشبو گون یوقاتـدی پول

بیلملــی بـولــدی غنــی گــه غـــلام در افســـوس

کونگل سوزینی مرورایله سـه بـــوتــون اظهــار

سوزی حرارتـی بیــرلــه ورق کــویــرافســـوس

الهی لطف ایله کیلتــوروطن گــه صلـــح وثبــات

تـــلاش بنــده مونگـــه ایتمـــه دی اثـــرافســـوس

پشاورشهری- پاکستان

سپتمبر ۲٠٠٠

قرا دوران

(١٦)

نــاله چیــــک ای شـــاعـــر آزا رسیــــــز

قالدینگ آخر جهــل ایلــــی ده کارسیــــــز

چرخ ، شعرینگ دفتریـن آتش بیـــریــــب

ایستــــه دی ایتســـه سنـــی آثـــار سیـــــز

جهل اورین آلگن بیری یورت ایچره وای

کیم متاعـــی شعــر ایــرور بازا رسیـــــز

ایلنـــی بیـــردم بــوبشــــرتاجـــــر لـــری

قویمـــه دی قیغـــو سیـــزوبــادا ر سیــــز

شه بیرولیک ا نگه بعضی فخــــرایتــــور

مونچه هم بولگی موانســـان عـــارسیــــز

بویله شــاه وبویلــــه افـــــراد ایلگــــی ده

بولـدی کـــوپ دا ناکشـــی گفتـــارسیـــــز

خلق اوچون بیل باغله گـــن آزا ده مـــرد

حقنـی دیـــر ظالـــم آلیـــده  خـــار سیــــز

بـــو قــــرا دوران اراســــن هــــــم مرور

قویمه گیل حق سوزینــــی ا ظهـارسیـــــز

اتک شهری- پاکستان

اگست ٢٠۰۱

دل قانی

(۱٧)

هیـچ کیمسه مینگه مینگزش زار ونالان اولمه سون

بنـــده گه محتـاج اولیب اصـلا پریشان اولمه ســـون

گــــوده سـی غم ایت لری جولانیـــده تــالان اولیـــب

نا تـوان لیک دشتیده حیران وسرسان اولمه ســـون

بــولمه ســون آزاد  کیمسه قامتــی غربت ده نــــون

هــم ملامــت آتشـی ده کوکسی بریان اولمــه ســـون

ایـــریـــلــق دردی بیلن افســرده بولـــدی خاطــریـــم

آدم اولادی دچــار درد هـــجـــران  اولمــــه ســـــون

هــرمصیبـــت کیلغــوسی نــادان ونامــرد ایلگیــــد ن

عـــالم اهـلـــی الفت نا مـرد ونادان  اولمــه ســــــون

بــــوآچـــون اورزه بســـی دل قانیـــن اوقــــــات ایـلــــه دیـــــم

بیـــرکشی نینگ هم منینگ دیک ایمیشـی قان  اولمــــه ســــون

جـــان ودل بیــــرلـــه مرور ا یتــــگیـــل دعاتـانگ چاغــــی ده

بـــای آلیده هیچکیم نینــگ رنگــــی سامـــان  اولمــــه ســــون

ببوزیارت شهری

پاکستان

اگست ٢۰۰۱

 

اوتلی ناله

(١۸)

ای صباکیلتور مینگه اوسگــــن دیاریمــــدن خبـــر

ایرولغ آغوسینـــی ایچگــــن نــــگاریمــــدن خبــــر

بوحوادث صرصریدن رحم سیــــــزپامال اولیــــب

سرغه ییب سامان کبی بولگــن بهاریمـــدن خبـــــر

هـــم مـــن بخــــت قــراگـــه کیلتور ای باد سحـــــر

نان ییریگه اوت ا یگـــن اهـــل دیاریمــــدن خبــــر

کویدی جانیم کشتــزاریم گه الو بیـــرگنــــده غیــــر

بیربوکویگن جانه کویگن کشتــــزاریمــــدن خبــــر

انـــــدخوی ریگینی تینگ ایتمـــم اتـــک گلــزاریگـــه

کــــاش بیرسنگ اوشبوگون اول ریگزاریمدن خبــــر

وایـــه گه یتیدی متیــن سوزملکیـــده گوهرساچیــــب

مینــــگه یتیکورگیـــل اوشل گوهرنثــاریمـــدن خبــــر

چــــرخ بیـدادی منی کیـم ایتـــدی محــزون روزگـــار

مــــوم بــولگــی آلســه تاش ارروزگاریمـــدن خبــــر

اوتـــــله گی کوک بغرینی انورنینگ اوتلی ناله ســـی

بـــولسه بیـرقتله منینـــگ بوشــــام تاریمـــدن خبــــر

جـــــوهری ایرتیب کفن قبرایچره تورگی اون چیکیب

ای صبــــا بیـرسنگ اگـــر احـــوال زاریمـــدن خبــــر

آچ وتوق لیکده مروراوتمیش تون وکون لیک ایمس

غیـــــرکونگــل هیچکمسه یــوق وبــاریمــــدن خبــــر

اتک شهری

پاکستان

اپریل ۲۰۰۱

 

اچیغ سوز

(۱۹)

بیر ایچکویر باشچی تاپمه دینگ ایلیم              

آرمانینگ سیاست بازاری ده ساتیلدی                

تا پیلسون بات راق بیر احساسلی اوغلان            

سنی باشقرسین قویاش یورتیگه                        

تینگ تورگیل تاباشقه ایل بیلن                           

مزارشریف باخترکارته سی

حوت ۱٣٨٣

گداز عشق

(۱)

باز امشب سوختـــــــم در تاب عشـــــق

کی بود چونــــــم کسی بیتاب عشـــــــق

مـــــــوجهــــا دارد چــونیل  بیکـــــران

صـــاف اگر گویــــم دل ارباب عشــــق

شاه خـــوبان زمان صیــــــدم نمـــــــود

بستـــــه باز لفین پیچ و تاب عشــــــــق

از چــــه ساغردرکشم امشب که مــــــن

بس خمـــارم از میی خوناب عشـــــــق

عاشقـــــان دانــــــــد گد ازجــان مــــــــا 

چونکه آنان خوانده فصل و باب عشـــق

هـــــر کـه خنـــــدد کرده احوا لت مرور

بـــاد چون تو  غرقه گــرداب عشــــــق

شهرشبرغان

١٣٦۸

عیدی

(۲)

گشــــــته ام کـــنون جانابــــسمل خد نگ تــو

دامنـــم نگارین اســــــــت از حنای رنگ تــو

گرچه بوسدم سنگت روی وسرو لیکن اسـت

مــایه  نــــشاط من بوســـــه های ســــنگ تـو

با ذکات حـــــسن خو د شاد کن دل مسکیـــن

خواســـــــــتار احـــــسانت خیرجو ملنگ تــو

در چــــــــمن زناز تو گل همه خجل گردید

سرخی گل از رشــــک جلوه های شنگ تو

شد هوای این گـــلشن هر طرف عبیرافشان

تا گـــــــشود لب غنچه چون دهان تنـــگ تو

این همه ســــتـیز تو بر دل حزینم چـــیست؟

شعله ور شــود عـشقم از عتاب و جنــگ تو

ناتوانم از فهمــش درقمر چه سحـــری است

می کـــــشــد مرورت را روی لاله رنگ تو

غیردل وجوهی نـــیست تا ترا دهم عیــــدی

یک دل که مـــن دارم داده ام به چنـــــگ تو

                                

شهرشبرغان

۱٣٦۹

  به اقتفای غزل حضرت ابوالمعانی بیدل

جوش گل

(۳)

باز عزم صیــد دل ها را بــــسر دارد بهــار

جــامه رنگـــــین ز برگ گل ببردارد بهـــار

از نگارین مقدمش گیتــی عبیرافشان بگشـت

در بغل از نافه کان مـــشک تر دارد بهــــار

خلق رایکسان نماید بهره وراز فیض خویش

چون عدالت گستری را در  نظر دارد بهــار

اهل دانـــش نیک اگر سنجـــدبه  میزان خرد

صـد معانی زین چمن بس جلوه گردارد بهـار

دامــن صحرا عجب از لاله آتــــش خانه شــد

گــوییا در ســــــینه اش موج شرردارد بهـــار

هـــر کســی از ســــیر گلشن لذت گیردبخویش

لیــک اندر طبع ماکـــــــــیف دگردارد بهــــار

غــــرق حـیرت گشتن فکر رسای ما بجاســـت

بــرمیان ازنــــــیلوفر زرین کمر دارد  بهـــار

قــدر گلگشت چمن را نیک میدان در حیـــات

(هـر کجا گل می کند برگ سفر دارد بهـار (۱)

جــوش گل بخشد طرب بر عالمـــی اما مرور

بــر دل زا رو حزیـــــنــت کـــــی ا ثــر دارد

 شهرشبرغان

حمل ۱٣٦۹

                                             (1) بیدل

 

به ارجمند م داﺆ د جان

(۴)

پســــــر نیک سلف کوش که عاقل باشـــــی

همگــــــی قدر تو داننــــد که قابـــل باشــــی

بنما سعـــــی عمـــل خاطر تحصیل علــــوم

نســـزد برتوکه دربنــــــــد تغـــافـل باشــــی

چـه بجا است زکارت بخــــوری لقمـــه  نان

نبـــودخــوب ترا عاطـــل وباطــــل باشــــی

سیــــــم و زر درنظراهل ادب نیست پسنـــد

خـــوشــــم آید که به این قافله شامل باشــــی

شوکت وشان مرورازدم  فــــضل وهنراست

کـــــــــوش تا با هنــــروآدم فاضــل باشـــی

شهر شبرغان

۱٣٦٩

به اقتفای غزل مرحوم عشقری

(۵)

بشــاه مشکل  آسان میکنم عـــرض

نمـــوده دیده گریان میکنم عــــرض

بـــود در شیشه دل گــــــرد انـــدوه

زدست اهل دوران میکنم عـــــرض

یکی بنمود نیرنگ عرضه بر خلــق

بکف بگرفته قرآن ، میکنم عـــرض

دگر مشغول سود ای دل ما ســــــت

ز فعل این مسلمان میکنم عـــــرض

بساخت از زر کسی هم کاخ زیبـــا

که ما درشانه سامان میکنم عــرض

کبـــــوتر شد شــــکار بـاز پــر زور

درین خشکیـده میدان میکنم عــرض

ازاین پیـــچ وخم کج گردشــــی هــا

پراست اوراق دیوان میکنم عــرض

زخون ما هزاران سفــــره رنگیــــن

ولی خود در غم نان میکنم عــرض

لـــگام شهروده دردست پول اســـت

زمان از سکه داران میکنم عـــرض

سخـــن سنـــج وسخن پردازمیهـــــن

بشـــد زارو پریشان میکنم عــــرض

ازاینکه سینــه ام دیوان درد اســـــت

بلــــی از درد دیوان میکنم عـــرض

کـــلام دل زرنـــــگ رونمـــایـــــان

خوشم صاف ونمایان میکنم عـــرض

مرورازخـــرمن غم خوشـــــه ای را

کنون بر شیر یزدان میکنم عــرض

 

 شهرشبرغان

١٣٦۹

صلح

(۶)

بیــاتا شـــوی یاور ویار صلح

 پسنــدهمه شد کنون کار صلح

نسیــــم بهار خـــوش آشتـــی

غــــم دل ز داید به اظهار صل

بــودآشتی چونکه فرمان حــق

لهــذا شوی تو طرفــــدارصلح

پیــاله کشـــی وبیابــی طـــرب

همــیشه زکیف می نـــار صلح

ایــا نســـل آدم خدا را شــویـــد

زبــــا زار گیتی خریـــدارصلح

مســــرت ببخشد ترا هم مرور

چآآودیـدارمعشوقه دیدار صلح

 

شهرشبرغان

جدی ١٣۷۰

مأمن دل

(۷)

ما اهل خراسانیــــم میسازیــم ومینازیـــم

با یک دل وایمانیم میسازیــم و مینازیـــم

دنیـــا زقیــام ما انگشــــت به لـــب دارد

رزمــنده دورانیـــم میسازیــم ومینازیـــم

درمحـــوعـــدوی تـــو ای مهیــــن آزاده

پیوسته به جولانیــم میسازیــم ومینازیــم

خــــس را چه توان باشد سد ره ما گردد

چون موج خروشانیم میســازیم ومینازیم

ای مأ من دل بشنو تو حرف مرورت را

درحفظ توقربانیــم میســـازیم ومینـــازیم

شهر شبرغان

قوس ۱٣۷۰

آه

(۸)

ای آه ازیــــن قلــــــب پراز زنــــگ برون آ

بـــا آه جهــــان ســــوز هماهنــــگ برون  آ

ننگ است دراین معرکه خاموشی ازین پس

چــون سیل خروشان شووازننـــــگ برون آ

انســـــان جز ازجامه ندارد زهـــــــــم فــرق

برتــــــــارک تبعیض بزن سنــــــگ برون آ

هر روز که یک رنگ گرفتن زبونیســـــــت

 چون لالــــه آزاد بیــــــک رنــــــگ برون آ

تـــــوهم چــو مرور از پی تحصیل مـراد آر

"ای طالب نصرت زخط  جنــــــگ برون آ"

شهر شبرغان

جدی ١٣٧٥  

 

آتش و دود

(۹)

شب تاریک وظلمانـی                                                      

شب دلگیـرو کلفت زا                                                      

 بهرسوخیمه شومش نموده پهن                                            

وبارد از فضای آن چو قبرمرده هاوحشت                             

که چنگال سیاه شب  پرستان از گلوی آدمی زاده گرفته تنگ        

 

وبیــــچــاره بنـــی آدم                                        

تک  و تنها                                                    

هزاران بارغم بردوش                                        

بمانده درمیان آتش و دودومصیبت ها                     

ودرب آرزوها بسته بررویش درین دنیای پرحسرت   

 

گذرپوستندوزخانه  شهر اندخوی

    ۱۳٧٧

اشک غم

(۱۰)

گرچه بخت از وطن کشیــد مرا

لیـــک   بی   یاد آن نــــدید مرا

من ملول از هجوم لشـــکر غــم

زان به رخ اشک غم چکیــد مرا

اکنون از حال ما چه می پرسـی

تیر غربت به دل خلــــــیـــد مرا

سرشکسته شود مصیبت چـــرخ

لاغرم کرده چون کلـــــــــید مرا

عیــب مشمرزغم که خون جگـر

در رگ دیده گر دویـــــــــد مرا

باردرد وطن کشـــــــــیده بدوش

لا جرم کاین الف خمــــــید مــرا

چون مرور از وطن ندیدم عیش

نازمـــــــش داغ دل رسید  مــرا

پشاور پاکستان

سپتمبر ۲٠۰۰

 

 دل آشفته

(۱۱)

ای فلــک تو برسرم روزسیـــاه انداختـــی

ناگرفتـــه دســت ما درنیـــم راه انداختـــی

سینـــه ما شــد لگــدمال حریف کینـه خـــو

درره  هـرسفله ما را چون گیـاه انداختـــی

هیچگه از تو دمی راحت نگشتــم درجهان

همچو یوسف بیگنـه درقعرچــاه انداختـــی

سال هاشد رخت بست ازمامسرت درغمـم

چونکه این آشفته دل را ازنگاه انداختــــی

دل شکستن شــیوه بد نام چندی بود لیـــک

برســـرما بـــــی سبب حال تباه انداختــــی

چون مرورازظلم تودارم به دل بس داغهـا

آخــرم بنمـــوده آواره چو آه انــداختـــــــی

پشاورپاکستان

فبروری ٢۰۰١

 

رنگ شکسته

(۱۲)

بیداد تلــــخ گردون دیگر رســا نگــردد

تا داغ دیــــده مردم بیجا زجـــا نگــــردد

اهل تعالـــــی پرورنالــــد زبخت واژون

تاکـــــی رخ سعادت از پرده وانگــــردد

بنمودسوی آشوب این چرخ فتنه زاروی

چـــرخ دگــرزندتـــا شوری بپانگــــردد

ای نکته سنج دانا برتو اشاره کافیســــت

مــــار گزنــــده هرگزهمدم بمانگـــــردد

رنـــگ شکستــه ما تاثیـرظلم یاراســــت

تــاچند خسته جانم کز غم رها نگـــــردد

بنمـــاز درگـــه خود یارب کرم عنایــــت

ملـــت ازیــن زیاده بیچـــاره تا نگــــردد

طبــــع سخـــن ورت را نازم مرورامـــا

ترســـــم که آن بجانت آخر بلا نگــــردد

اتک - پاکستان

اکتوبر ۲۰۰١

گردش دوران

(۱۳)

گاهی نگشت گردش دوران به کام مـا

وحشت فروکشیــــد ز یکســوتمام مــا

گردد سرم فدای تویارب چه می شـود

خنـدد به لطف ذات تو از باده جام مــا

جـزتـــو ندارد این دل بیچاره هیچکس

رنگیــن زفیض نام تو باشــد کلام مــا

رگهـــای دل بتار حقیقت بخوردتـــاب

کــو آنکسی که دیـده بپوشد زنـــام مــا

نتـوان کند زصحنه برونم حریف دون

"ثبت است برجریده عالــــم دوام مــا"

ماراجزازطریق حقیقت مرورنیســـت

ایــــن نکته است بهر عزیزان پیام مــا

 شهراتک پاکستان

 مارچ ٢۰۰۱

جان خسته

(۱۴)

­هــرکه راچشمـــم درین د نیا بدیـد   

خــاطر اخـذ مقامــی مـــی خمیــد  

غیــــر ذلت کـس ندیــد از راستــی   

خواجه گردیدآنکه خط راکج کشید   

گشت کس گرناکسی بالطف چرخ   

آدمـــی را گرک سان اشکم دریــد   

هیچ ننمایـــد چوکسب جز شکنـــج   

ابله درهــر جا که برمنصب رسید   

نیـش عقرب را کســـی داند مرور  

کو به جان خسته زهرش را چشید  

دوش میکـردم که انشــأ این غـزل  

طــفل اشکم روی دامـن می دویــد  

شهرنوکابل

۱٣۸۱

نخل برومند

(۱۵)

 ای نخل استوار                                           

ای ارجمند خوب وبرومند این وطن                 

تاکی خیال سلطنت وسلط   سلاح                                                

         باشد ترا بسر                                                                         

تاکی کنی روایتی  از میل اسلحه    

دیگر تو زین پسین                                     

بهر ثبات وصلح دیارعزیز خویش                                              

بنمای کوششی                                                                       

تا ملت نجیب                                                                         

ایمن شود ز جنگ                                                                   

ای ار جمند خوب و برومند این وطن                                           

ای نخل استوار                                                                     

 

شهرنوکابل

حوت ۱٣۸۱

نوید

(۱۶)

صبا کنون    به گوش اهل بگـــو     

نوید مر گ  دیو   جنگ  لعنتــی      

نوید  خـــــتم    اقـــــتدار شــــب      

نوید   محو اســـــتم  زمان یأ س      

      نوید  صـــبح   زنــده گــی                   

 

                       برای ملت عزیزوخسته ازستیزوجنگ

 

شهرنوکابل

سنبله ۱٣۸۱

 

مژده

(۱۷)

زآه آتشینم دوش                                          

تن بی بارو برگی گشته ام از دست پا ییز فراق تو

چو خاشاکی بسوخت آخر                                                         

رسید ی بر مراد خویش                                                           

مبارک بادت این دیرینه ارمانت                                                  

شهرنوکابل                                              

       سال ۱۳۸۱

فریب عشق

(۱۸)

ای دل فریب عشق بت خدعه گردگر مخور 

زیرا که درناب دودیده را                       

نخرید هرگز او                                 

                   که به بوسه یی

شهرنو کابل                                       

                                                                             ۱٣۸۱

سپیده

(۱۹)

دیگر گروه  شب پره ها از پرش بماند                                             

درگرد گرد شهر                                                

درگرد گرد خانه ویران ما و تو                              

زیرا سپیده باز                                                  

آورام بر د مید                                                    

از لطف کردگار  .                                        

 

شهرنوکابل

۱٣۸۱

آشیانه عقاب

(۲۰)

ای  و جودت   باعـــث بالـنده گـــــی                                        

نـام پرفیضــــت مرا الـــهام بخــــــش         

قامت سبزو بلند ت                               

هســـت رمزء ا ز متانــت بیـــــگمان         

هم تو هستی هرعقاب تیز پرراآشیان           

باصلا بت پرزند در اوج ها اکنون همــش    

ای وجـودت باعـــــث بالــنده گـــــــی                                

نام پـر فیضـــت مرا الــــهام بـــخــش            

در زمین زخــمــی و خـــــونیــــن دل            

ریشــه مهــرت دویـــده هــر طـــرف            

تــو نگیــــن شـعر نــاب زنــده گــــی            

تـــو وجودخستـــــه را آرام بــخــــش            

درزبانـم نام تو درهرنفـس جاری بود            

وزنسیــم نام تو هردم روانم تـــازه اســـت      

ای وجـودت باعـــث بـالنــــده گــــــی            

نام پر فیضــــت مـرا الـــهام بــخـــش            

شهر نو کابل

۱٣۸۱

 

سنگ سخن

(۲۱)

 

ترا در شیشه صاف خیال ای واژه هستی 

تماشا میکنم هر لحظه سر تا پا             

مگر سنگ سخن هرگز                

نمیماند                                              

فرو بنشانمش تا اشتیاق خویش              

 شهر نو کابل

١٣۸١

معراج حقیقت

(۲۲)

بلی دیروز                                              

دوچشم فتنه انگیزوسخن گویت مرا می گفت   

که در قاموس من مهرو وفا نیست                

بود کارم همیشه دل فریبی                          

از آنرو شک من پیوست                             

به معراج حقیقت ها                                      

شهرنوکابل                        

                                                             ۱٣۸۱

یأس

(۲۳)

ز آ فتاب نوا زشگر نگاه تــو                    

               نها ل این تن خسته ا َََََََََََََََََََََََََم سرسبز بود

               کنون زد ست پا ییز سرد ا لفا ظـت

               که برگ با رم ریخت

               به انتظارمرگ خود نشسته ام

شهرنوکابل

                                        ١٣۸٢ 

توبه

(۲۴)

زحسن خوب و خوی بدت مـرا توبــه

که شادمی شوی اززنج من بسا توبـــه

مـــرا به تار نگاهت ز چار سوبستـــه

کـــه بگوی زپس پشت نــاروا تو بـــه

همیشه عهد وفا بستــه وشکستــی تـــو

کـــزان وفا شکنــی ها کنم بجا تو بــه

کنــــون نگار برفت ازپی هوس بازی

مـــرا ازین عمل ورسم نا سزا تو بـــه

شود به توبه نمودن که زنگ دل زایل

ازین جهـت بکنـم زنده ام که تا توبـــه

مرورازین صنم دوزبانه دوری جوی

وگــرنــه میــدهد اوصـد رقم تراتوبـــه

کارته باختر مزارشریف

اسد   ۱٣۸۲                                                 

چشم قانون  

(۲۵)

الازود آی دور عدل و انصاف                                                           

عـدالت گستـــرد نورش بهر سو                                                          

ببینــد چشــــم قانون زمانه جمله را یـکســـان                       

زمیزان عدالت هم                                                        

الهــی باد کوتــه تاابدهـردســت بی انصـــاف     

و خــون راســــتی                                    

شـود جاری همیشـه دررگ هـوش همه افغان                               

بخشکدریشه های مزمن تبعیض                                               

که ازین خط ویران شده از دست را کــت ها                               

الا زود آی دورعدل و انصاف                                                 

عـدالـت گستـــرد نورش بهرسو                                                

شهر مزارشریف                        

                                                  ۱٣۸۲

سنگ خموش

(۲۶)

چرا ای سنگ                                                       

چومن گنگ و خموش و خسته و زاری                         

مگرترسی                                                          

زاظهارحقیقت                               

زاظهارازاین حرفی که ما روسوی شهر آفتاب آورده ایم اکنون

کارته باختر مزار شریف

١٣۸۲

قتل تاک زار

(۲۷)

دریــای سرپـــل                                                           

د یشب تمام شب                                                           

نالیــد  زار  زار                                                           

ســـرزد بـــه صخــــره هــا                                             

می گفت د مبـدم                                                             

یکسال درگذشت                                                           

از قتل تاک  زار                                                          

از قتــل دشتهـای پراز گندم شمال                                       

وزقتل آن همه ترانه وغزل                                             

دردست یاغیان سیه دوره زمان                                        

شهرسرپل       

اسد۱٣۸۲                                                      

باور

(۲۸)

دیدم که با هجوم لشکراشک  یتیم خسته از جدال و جنگ  

 

کان قصر مرمرین ستم                                                                  

از بیخ بر فتاد                                                  

شد باورم                                                                                   

که نباشد بقا به ظلم و ستم                                                   

کارته باختر مزارشریف                                                     

جدی ١٣۸٣                      

تابش نگاه

(۲۹)

تخم مهرم را

به زمین دل توکاشتم

با آب چشمه چشمانم سیرآب نمودم

وغرق تابش نگاهم ساختم

ولی که سبز نشد

همه زحمات من

                  به باد رفت

به باد رفت                                                 

کارته باختر مزارشریف

                                                   جدی١٣۸

به کجا کوچ کنم

(۳۰)

درشهر من

در شهرتو

همه نابینا ونا شنوا شده اند

چهره های خاک غم نشسته را

                                   نمی بینند

فغان های  شکسته

                     شنیده نمیشود

" کبوتران مهربانی را

                         زندانی کدره اند" (1)

هرلحظه صد فاچعه میخیزد

نمیدانم

          بکجا کوچ کنم

          بکجا کوچ کنم

کارته باختر مزارشریف

دلو١٣۸٣

        (1) از پرتونادری

 

Home